¡Amigos, venid, venid con nosotros en este viaje! Aquí os estáis pudriendo en la pobreza; ¡venid y navegad con nosotros! Porque con la ayuda de Dios vamos a descubrir una tierra en la que dicen que hay casas techadas en oro y todos regresaremos ricos y afortunados
Martín Yáñez Pinzón a la tripulación de la primera aventura colombina